Père: Mère:
      DESCHAFFALES, Louise
    Enfants:

  1. SUTHERLAND, Genevieve-Caroline
      Conjoint:  Joseph MONDOR, (m. 7 JAN 1830, Ste-Anne, Yamachiche, St-Maurice, QC)
      Retour aux répertoires
    Père:
      SUTHERLAND, William
    Mère:
      Inconnu, Y
    Enfants:

  1. SUTHERLAND, Isabel
  2. SUTHERLAND, Nancy-Ann
      Conjoint:  Michael DWYER, (m. 24 AUG 1807, Christ-Church (Anglican), Sorel, Richelieu, PQ)
      Retour aux répertoires
    Père:
      SUTHERLAND, William
    Mère:
      SHAFFALIZKY, Louise
    Mariage: 6 APR 1807, Christ-Church (Anglican), Sorel, Richelieu, PQ
    Enfants:

  1. SUTHERLAND, Frederick
      Naissance: 22 JAN 1808
      Baptême: 3 JUL 1808, Christ-Church (Anglican), Sorel, Richelieu, PQ
  2. SUTHERLAND, Caroline-Jane
      Naissance: 19 FEB 1809
      Baptême: 21 MAY 1809, Christ-Church (Anglican), Sorel, Richelieu, PQ
  3. SUTHERLAND, Archibald-Matheson
      Naissance: 5 NOV 1808
      Baptême: 21 MAY 1809, Christ-Church (Anglican), Sorel, Richelieu, PQ
  4. SCHAFALIRKY-SUTHERLAND, Isabella
      Naissance: 30 APR 1810
      Baptême: 8 JUL 1810, Christ-Church (Anglican), Sorel, Richelieu, PQ
      Décès: AUG 1812
      Sépulture: 21 AUG 1812, Christ-Church (Anglican), Sorel, Richelieu, PQ
      Retour aux répertoires

13 Janvier 2026