Père:
        Occupation: Cultivateur
    Mère:
      ALLARD, Sophie

    Enfants:

  1. LANGLOIS, Marie-Sophie
      Naissance: 7 APR 1853, St-Hugues, Bagot, QC
      Baptême: 8 APR 1853, St-Hugues, Bagot, QC
        Par/mar: Louis Alène et Denise Tranquille.

      Retour aux répertoires

    Père:
      LANGLOIS-TRAVERSY, Narcisse
        Occupation: Cultivateur/Journalier
        Naissance: 4 JUN 1809, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Baptême: 5 JUN 1809, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
          Par/mar: Joseph Côté et Magdeleine Yon-Duval.
    Mère:
      LAFOREST, Genevieve
        Notes: Aussi Geneviève Outrage-Lafond-Laforest.
        Naissance: 21 JUL 1811, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Baptême: 21 JUL 1811, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
          Par/mar: Amable Boisvert et Geneviève Outrage-Flamant-Boisvert (gr'mère).

    Mariage: 11 SEP 1832, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC

    Enfants:

  1. TRAVERSY, Narcisse
      Occupation: Journalier
      Naissance: 7 JAN 1836, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
      Baptême: 7 JAN 1836, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Par/mar: Michel Laforest et Marie Landry.
      Conjoint:  Marie LYONNAIS, (m. 10 JAN 1860, St-Thomas-de-Pierreville, Yamaska, QC)
  2. TRAVERSY, Ambroise
      Occupation: Cultivateur
      Naissance: 25 MAR 1837, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
      Baptême: 25 MAR 1837, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Par/mar: Ambroise Traversy et Mathilde Manseau.
      Décès: 4 SEP 1919, Pierreville, Yamaska, QC
      Sépulture: 6 SEP 1919, N.D.-de-Pierreville, Yamaska, QC
        Dcd: 84 ans.
  3. TRAVERSY, Adeline
      Naissance: 9 SEP 1839, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
      Baptême: 9 SEP 1839, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Par/mar: Isidore Simoneau et Angèle Laforêt.
  4. TRAVERSY, Guillaume-William
      Occupation: Journalier
      Naissance: 14 JAN 1841, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
      Baptême: 14 JAN 1841, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Nom au baptême: Guillaume TRAVERSY
        Par/mar: William Pitt et Thérèse Rousseau.
      Décès: 27 OCT 1921, N.D.-de-Pierreville, Yamaska, QC
      Sépulture: 29 OCT 1921, St-Jean-Bte, Nicolet, Nicolet, QC
        Dcd: 80 ans.
  5. TRAVERSY, Felix-Noel
      Occupation: Journalier
      Naissance: 24 DEC 1842, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
      Baptême: 24 DEC 1842, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Par/mar: Félix Gill et Adélaide Mercure.
      Décès: 10 JAN 1929, Pierreville, Yamaska, QC
      Sépulture: 12 JAN 1929, St-Thomas-de-Pierreville, Yamaska, QC
        Dcd: 86 ans.
  6. TRAVERSY, Lube
      Naissance: 13 MAR 1844, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
      Baptême: 13 MAR 1844, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Nom au baptême: Alexandre-Alibe TRAVERSY
        Par/mar: Alexandre Mercure et Virginie Pitt.
      Décès: 15 MAY 1930, CH Hotel-Dieu, Nicolet, QC
      Sépulture: 17 MAY 1930, St-Jean-Bte, Nicolet, Nicolet, QC
        Dcd: 86 ans.
  7. LANGLOIS-TRAVERSY, Julie
      Naissance: 26 AUG 1845, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
      Baptême: 27 AUG 1845, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Nom au baptême: Julie TRAVERSY
        Par/mar: Joseph Simonos et Marguerite Laforest.
      Décès: 10 JUL 1846, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
      Sépulture: 11 JUL 1846, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Dcd: 11 mois.
  8. TRAVERSY, Jesse
      Naissance: 6 MAY 1847, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
      Baptême: 7 MAY 1847, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Par/mar: Nicolas Lafond et Marianne Laforest.
      Décès: 20 APR 1854, Pierreville, Yamaska, QC
      Sépulture: 21 APR 1854, St-Thomas-de-Pierreville, Yamaska, QC
        Dcd: 7 ans.
  9. TRAVERSY, Cyrille
      Naissance: 27 NOV 1849, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
      Baptême: 27 NOV 1849, St-Francois-du-Lac, Yamaska, QC
        Par/mar: Joseph Laforet et Charlotte Dupuis.
  10. TRAVERSY, Joseph-Napoleon
      Naissance: 14 FEB 1856, Pierreville, Yamaska, QC
      Baptême: 14 FEB 1856, St-Thomas-de-Pierreville, Yamaska, QC
        Par/mar: David Comtois et Monique Gill.

      Retour aux répertoires

13 Janvier 2026